1517 год. Земля Юкатана. Для Лапы Ягуара привычная жизнь оборвалась в одно мгновение. Воины враждебного племени ворвались в его селение. Пламя поглотило родные хижины. Тех, кто выжил, сковали и повели прочь. Лапу Ягуара ждал путь в каменный город, где пленников отдавали богам.
Он шел, чувствуя холод страха в груди. Мысль о неизбежном жертвенном камне сжимала сердце. Но там, в плену, оставались его близкие. Этот страх — за них — был сильнее страха смерти. В нем родилась ясная, жесткая решимость. Не для молитвы, а для борьбы. Он должен был найти слабину в бдительности стражей, использовать каждый шанс. Его побег должен был стать не просто бегством, а ударом молнии — быстрым, отчаянным и без оглядки. Чтобы вернуть то, что отняли. Или погибнуть, пытаясь.